Conadi premió registros audiovisuales realizados por jóvenes mapuches de La Araucanía que rescatan tradiciones ancestrales

Los jóvenes mapuches registraron en video las experiencias culturales de los ancianos tales como la platería, fabricación de instrumentos musicales y artesanía, material que ahora se difundirá en las propias comunidades mapuche y en los establecimientos educacionales de la región, marcando esta ceremonia la primera actividad pública del Subdirector Nacional Sur, Germán Riquelme Russ.
Con el objeto de generar insumos para la educación intercultural bilingüe, la Conadi realizó un concurso que invitó a los jóvenes mapuche para que graben en video las técnicas materiales ancestrales de la cultura mapuche, tales como la fabricación de instrumentos musicales (txutxuka, kultxun, pifilka), recuperación de cantos tradicionales (ülkantun), fabricación de joyas, textilería y artesanía (wiño, metawe).

Neftalí Carinao, mapuche pehuenche de Reigolil, Curarrehue, quien se ha dedicado a transmitir el canto tradicional mapuche (ülkantun) a los niños y jóvenes, destacó esta iniciativa de la Conadi "porque estimula a los más jóvenes a aprender de su cultura y su lengua que se está perdiendo en nuestros sectores, hoy quedan muy pocos hablantes de mapuzugun y deben aprenderlo para conservar su cultura y su territorio".

Aurelia Pailacheo, del sector Mahuidache, comuna de Freire, conserva las técnicas ancestrales del telar mapuche (witxal), desde el hilado y el teñido natural, hasta llegar a los tejidos y diseños tradicionales (ñimiñ). "Es la primera vez que obtenemos un premio por transmitir nuestra cultura, así es que agradezco a quienes nos invitaron a participar, estoy muy feliz y espero que nos sigan apoyando", indicó.

Recuperación cultural

Por su parte, el Subdirector Nacional Sur de la Conadi, Germán Riquelme Reuss, destacó la relevancia de proteger la cultura mapuche. "Hemos asistido a la premiación de este proyecto que buscar rescatar valiosas tradiciones mapuches, lo que va en directa relación con lo que nos ha encargado el Presidente Sebastián Piñera, en el sentido de valorar la cultura de nuestros pueblos indígenas”, señaló.

El diputado Germán Becker, unos de los invitados especiales a esta ceremonia, se mostró gratamente sorprendido por los esfuerzos que la Conadi realiza en favor de la recuperación cultural del pueblo mapuche. "Me alegra ver que la Conadi trabaja por recuperar actividades y tradiciones que se estaban perdiendo y espero que el Gobierno invierta más este tipo de iniciativas, porque el pueblo mapuche tiene mucho que entregarnos y nosotros, los huincas, todavía tenemos mucho que aprender", puntualizó.

De aquí en adelante se espera que estos registros audiovisuales permitan difundir y recuperar las técnicas tradicionales tanto en las mismas comunidades como en las escuelas, destacando la relación vital entre el pueblo mapuche y la naturaleza, y la manera en que han logrado mantener sus tradiciones y costumbres hasta la actualidad.

COMUNICACIONES CONADI NACIONAL
+56-45-207529

Book Marker

Google

Facebook

Twitter

Myspace

Linkedin

Yahoo

Digg

Del.icoi.us

Windows Live

Furl

Reddit

Blogger

Technorati

Rain Concert